Retranscription

Description of the announcement

Si vous souhaitez faire retranscrire des entretiens, réunions, colloques, conférences, cours, ou toute autre manifestation orale, que le fichier soit au format audio ou au format vidéo, n'hésitez pas à  me contacter.

Vous recevrez la retranscription au format Word.

Voici ce que je vous propose :

Retranscription simple (Offre de base) : entre le full verbatim et le clean verbatim, votre fichier sera retranscrit dans son intégralité d'une façon simple.
Full verbatim : votre fichier est retranscrit dans son intégralité avec toutes les répétitions, hésitations, rires, onomatopées, erreurs de syntaxe : AUCUNE SUPPRESSION (en option)
Clean verbatim : A NE PAS CONFONDRE avec la retranscription REFORMULEE ou encore la retranscription RETRAVAILLEE. Votre fichier est retranscrit en mot à  mot AVEC suppression des hésitations, répétitions et rires, mais sans reformulation (en option).
Ajout de sous-titres (création de fichier .srt compatible avec Youtube, Facebook) pour vos vidéos en langue français (en option). Les sous-titres apportent une meilleure visibilité pour vos vidéos, que ce soit pour les sourds et les malentendants, ou tout simplement pour une meilleure compréhension.
#Secretariat