(Photo non contractuelle)

Que vous soyez un particulier ou un professionnel, je mets à votre disposition mes atouts linguistiques pour traduire vos documents et, si besoin, des conseils pour vous perfectionner en anglais et espagnol. Mes services peuvent rentrer dans les situations suivantes:

- Devoir ou rapport à traduire pour vous assurer la moyenne en classe
- Powerpoint à traduire dans le cadre d'une soutenance ou de la prospection commerciale
- Mail long et complexe à rédiger
- Conseils pour la prononciation
- Etc...

Ok c'est bien tout ça mais qui es - tu? Pero quien eres? Who are you?

Depuis mon plus jeune âge, j'ai eu l'opportunité de faire une partie de ma scolarité à l'étranger. Concrètement, j'ai vécu 5 ans au Mexique et 3 ans au Canada puisque ma mère était diplomate pour l'ambassade de France. Mon père habitant aux Etats-Unis, j'allais le voir chaque été. Ceci m'a permis de renforcer mon anglais mais....aussi mon espagnol étant donné qu'il est colombien!

Qui plus est, je dispose à mon actif de plusieurs expériences passées dans le secteur du commerce international. Ces 2 vécus me donne une polyvalence pour gérer ces 2 langues de manière professionnelle et courante.

#cours de langue